Сюжет аниме «Йохане из паргелия: Солнечный свет в зеркале» перенесет зрителей в тихий городок Нумадзу. Здесь живет девушка Йошико, которая испытывает трудности из-за бунтарского характера. Кажется, что ей суждено быть одной, но однажды происходит событие, перевернувшее ее жизнь с ног на голову.
Она знакомится с Чикой Таками. Постепенно девушки узнает друг друга лучше и проникаются взаимной симпатией. Чика признается, что у нее есть своя группа, и приглашает Йошико на репетицию. Там бунтарку ждут новые знакомства. Вместе ребята решают создать настоящий хит, который вызовет фурор.